I have started watching season 3 of “Ray Donovan,” which brings to mind again the current rage for Boston accents in the media. Here is Seth Myers’ trailer for “Boston Accent”, the movie — directed by Ben Affleck, probably.
Myers spent a chunk of his childhood in Bedford, New Hampshire, so he knows a bit about the accent. The thing he gets wrong in the trailer, though, is making fun of Brits who try to do the accent. In “Ray Donovan,” Eddie Marsan, who plays Terry, is from London, and he has a pretty good accent. Paula Malcomson, who plays Abby, is from Belfast, and I’d swear she was from Southie. (I love the way she calls her son Conor “Cawn-uh”.) Maybe it’s so foreign to them, they know they have to work at it.